金山小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第五章海的女儿（第2页）

心中暗骂：你这小狐狸仔子，我倒要看看你有没有本事赚这钱。

之后，江山那双笑眼立刻恢复了清澈。

在咽下最后一口包子后，他清了清嗓子说道：

“按照原文的意思，这句话应该翻成：你像个发情的袋鼠。”

“啀，”吕组长茅塞顿开：“这么翻倒有点像骂人的意思了。”

胡厂长长吁一气：“什么叫像，这本来就是骂人的话。”

说完，胡啸拍了拍江山的肩膀，这小子仿佛能猜到自己想说什么。

江山早已经料到，胡啸其实知道该怎么译，但碍于自己的身份或时代的承受力，不敢贸贸然说出口。

于是，江山就替他说了出来。

“那就这么定了？”

“定了，”胡厂长当即拍版：“咱们也该让人民群众听听西方骂人的方式，西方不文明的地方也不少。”

看着吕组长修改后的剧本，胡厂长又重重的拍了拍江山的肩膀：“江山这条值五块，吕组长一会别忘了结给他。”

吕组长以为自己听错了：“五块？”

“对，”胡厂长自己想想也觉得好笑：“你小子还真是个人才，上班没两天，就已经挣了7块了。”

江山倒没觉得什么，谁要你自己不敢说呢，嘴上却恭恭敬敬：“感谢领导栽培。”

胡厂长边走边回头：“明天的午饭伱负责啊！”

“一句话的事。”

80年代前后，大众的观影热情空前高涨。

只要有电影放映，无论什么题材，放映场都挤满了人，电影票成了供不应求的俏货。

那时的电影票，早已成为人际交往的“敲门砖”。

别说拿它去换肉票、布票，你就是拿它去换肉和布都有人愿意。

所以，目前这段时期，也是浦江译制厂赚的盆满钵满的高光时期。

下午三点，由于《追捕》这组的译制工作非常顺利，配音导演杨白通知江山提前下班，剩下的就是专业配音演员的任务了。

约莫20分钟后，一直步行的江山拐进了一条名为“安和街”的弄堂。

这里分布着大小不一的杂院，其中一处挂着51号门牌的大杂院，就是江山在这个时代的家。

穿过堆满杂物的曲回过道。

江山一路和擦身而过的邻居打着招呼，动作和语气竟和这个时代毫无违和。

<divclass='gad2'>　　“李大爷，又在看书了！”

一踏进后院，江山习惯的和小院中躺椅上的老人打了个招呼。

木叶：从只狼归来的鸣人  邪王嗜宠鬼医狂妃  师娘，使不得  宗门团宠：五岁小师妹靠修仙称霸啦！  洛杉矶神探  傲世丹神  战神奶爸  快穿之炮灰她选择种田  当场怒喷哥哥，这解说不想干了？  漫威：圣斗士之父  我，宇智波义勇，没有被讨厌！  猛男诞生记  盖世皇太子  当个小民警可我没想破案呀  李陵  我叫余则成  渊天尊  得克萨斯的牧业大亨  林北天秦晓柔全文阅读  NBA学习就能封神